No cover

Andy Weir, Javier Guerrero Gimeno (itzultzailea): Proyecto Hail Mary (Paperback, Gaztelania language, 2021, Nova)

Paperback, 544 Seiten

Gaztelania language

Am 23. August 2021 von Nova veröffentlicht.

ISBN:
978-84-18037-01-6
Copied ISBN!

In OpenLibrary ansehen

4 stars (8 Bewertungen)

Un único astronauta.

Una misión imposible.

Un aliado que jamas habrás imaginado.

Ryland Grace es el único superviviente en una misión desesperada. Es la última oportunidad y, si fracasa, la humanidad y la Tierra misma perecerán.

Claro que, de momento, él no lo sabe. Ni siquiera puede recordar su propio nombre, y mucho menos la naturaleza de su misión o cómo llevarla a cabo.

Lo único que sabe es que ha estado en coma inducido durante mucho mucho tiempo. Acaba de despertar y se encuentra a millones de kilómetros de su hogar, sin más compañía que la de dos cadáveres.

Muertos sus compañeros de tripulación, y a medida que va recuperando confusamente los recuerdos, Grace se da cuenta de que se enfrenta a una misión imposible. Recorriendo el espacio en una pequeña nave, depende de él acabar con una amenaza de extinción para nuestra especie.

Sin apenas tiempo y con …

16 editions

reviewed Der Astronaut by Andy Weir

Ein Mann alleine Im All auf einer verzweifelten Mission

4 stars

Ich war anfangs etwas überrascht. Stilistisch hatte ich den Eindruck ungeschliffene Fanfiction vor mir zu haben. Es wirkte alles etwas sprachlich einfach. Ich weiß nicht wie ich es besser beschreiben soll, ich hoffe ihr versteht was ich meine. Im hinteren Teil des Buches wurde dieser Eindruck dann aber weniger.

Inhaltlich ist es eine recht lineare Geschichte die in zwei Zeitebenen erzählt wird. Die aktuellen Geschehnisse und Erinnerungen wie es dazu gekommen war. Zusammengefasst, ohne viel zu verraten: Ein Mann, ein Schiff, eine Mission und ganz viel Wissenschaft.

Irgendwie wächst einem der Protagonist ans Herz. Er schwankt zwar ständig zwischen Wissenschaft und impulsiven Handeln aber das ist ja nur menschlich. Und so fieberte ich am Ende richtig mit. Insbesondere bei der Wendung als ich schon das Gefühl hatte das Buch wäre gleich zum Schluss gekommen.

Ich weiß echt nicht was sich deutsche Verlage denken wenn sie die Titel festlegen. "Der Astronaut"? …

Project Hail Mary

4 stars

After reading The Mote in God’s Eye, I realized that Garrit Franke, a fellow Fosstodon member, finished reading this book, so I decided to give it a try too.

I have to admit that at first I was a little bit hesitant about this book, because it is a written in first person, and it also starts out with ammnesia and also flashbacks. But after that I got used to the writing style pretty quickly and started to really get into the main story and the mystery behind everything happening around our protagonist.

The story follows a lone astronaut that finds himself facing impossible odds every step of the way. The way the plot is revealed and how it moves forward every chapter is great. The scientific elements are pretty accurate and that was something I found really interesting. It reminded me a lot of Jules Verne’s novels that usually …

Absolute Favorite

5 stars

This book instantly became one of my top 10 favorites.

The humor and the science is a big draw for me. Everything is so thuroughly explained to the point where you learn while you're sucked into the world and environment. The chemistry is the most interesting that I have ever read.

Right around the half-way mark I started to fall into the world more. I was sucked in and couldnt get out. Once I finished I just stared at the page hoping that once I blinked more pages would appear; I just wanted more even though the ending was quite succinct.

This is absolutely a great read, another banger by Andy Weir~!

My thoughts about Projekt Hail Mary

5 stars

Project Hail Mary is a very science focused sci-fi novel, which resonates with the science geek in me. But despite having a lot of science, that never takes over from the real story. The scenario is interesting from a philosophical perspective, and the story is interesting and fun from the beginning to the end. This was the book of the year for me, and I can highly recommend it if you like sci-fi.

Pure entertainment

5 stars

I think this will be the book I recommend the most this year. It is entertaining from beginning to end. If you like sci-fi or space stories, read it. If you don't, read it anyway because you will laugh. It is very rare that I tear through a book in the span of a day, but, and I apologise for the cliché, I could not put this book down.