American Psycho (German)

Paperback, 548 Seiten

German language

Am 6. April 2000 von Kiepenheuer & Witsch GmbH & Co. KG, Verlag veröffentlicht.

ISBN:
978-3-462-02261-2
Copied ISBN!

In OpenLibrary ansehen

5 stars (3 Bewertungen)

Patrick Bateman sieht gut aus, ist gut erzogen und intelligent. Tagsüber sitzt er in seinem Büro in der Wall Street und vergrößert seinen Reichtum. Seine Nächte hingegen verbringt er auf unfaßbare Weise. Erist ein Serienmörder und lebt seinen ganz eigenen amerikanischen Traum.

39 editions

Glitzer, Blut und Leere: Mein nüchterner Blick auf American Psycho

5 stars

Ich lese Bret Easton Ellis’ Roman American Psycho als kalte Bestandsaufnahme einer Epoche, in der Oberflächen alles bedeuten. Patrick Bateman, Investmentbanker in Manhattan, führt mich durch die späten Achtziger: Designerlisten, Hautpflegeprogramme, edle Restaurants, Visitenkartenkult. Der Ton ist präzise, inventarisierend, fast mechanisch; gerade dadurch wird die Unmenschlichkeit spürbar. Ich registriere, wie die Sprache der Reklame Batemans Denken kolonisiert, bis Moral nur noch Stilfrage ist.

Gleichzeitig entfaltet der Text eine Eskalation der Gewalt. Ich empfinde Abscheu, aber auch analytische Distanz, weil der Erzähler unzuverlässig bleibt. Passieren die Morde wirklich, oder sind sie Projektionen eines identitätslosen Subjekts? Ellis legt Spuren in beide Richtungen. Für mich ist diese Ambivalenz zentral: Der Horror liegt weniger im Blut als in der Möglichkeit, dass niemand es merken würde, selbst wenn es geschähe. In der anonymen Effizienz von Büros, Taxis und Clubs wird Schuld geräuschlos ...

Strukturell arbeitet der Roman mit Wiederholung und Katalogisierung. Ich sehe darin eine …

Il male come antidoto al vuoto

5 stars

Patrick viene definito da tutti "il ragazzo della porta accanto", sebbene fin dal primo capitolo mostra, con parole e azioni, i chiari segni di qualcosa di oscuro. Nel mondo vuoto e fasullo degli yuppi degli anni ottanta, Patrick sembra trovare se stesso solo nella violenza, finendo però per distruggere graduatorie anche le poche cose reali che la vita gli può offrire. Senza pentimenti, senza pietà, forse senza neanche vero sadismo, per Patrick il male e le ossessioni oscure sono un antidoto al vuoto che sente, ancora più degli oggetti lussuosi che compra, del denaro, del sesso... Da questo romanzo è stato tratto un ottimo film che tuttavia ne edulcora molto la crudeltà. Consigliato solo a chi ha uno stomaco forte.

Themen

  • Language readers
  • Horror - General
  • Fiction - Horror